Buongiorno Roma!

Drugi raz w Rzymie. Mogłoby się wydawać, że już nie będzie tak ekscytująco jak za pierwszym razem. Wręcz przeciwnie! Okazało się, że jest mnóstwo miejsc, uliczek, smaków do odkrycia… A miejsca, które widzieliśmy za pierwszym razem nie straciły swojego uroku i nadal robią na nas ogromne wrażenie. No i chyba najważniejsza rzecz, która wpłynęła pozytywnie na nasz nastrój – pogoda. W Warszawie zima, śnieg, mróz, a w Rzymie słonecznie, ciepło, przyjemnie… Wiosna!

The second time in Rome. It might seem that it would not be as exciting as the first time. Quite opposite! It turned out that there are plenty of places, streets, tastes to be discovered… Places that we saw for the first time did not lose its charm and still make a huge impression on us. And I think the most important thing which had a positive impact on our mood – the weather. It’s winter in Warsaw, snow, frost, and in Rome – sun, warm, nice… Spring!Czytaj dalej →

bxl

Bruksela to miasto, które tym razem udało nam się odwiedzić 🙂 Po niecałych dwóch godzinach lotu znaleźliśmy się w największym mieście i stolicy Belgii, jak również Unii Europejskiej. Miasto to przeważnie kojarzy się ludziom z nudą. I tak samo mi, myśląc o Brukseli nic ciekawego nie przychodziło do głowy. Cieszę się, że mogłam tak szybko zmienić zdanie, gdyż okazało się, że to bardzo piękne, ciekawe i warte odwiedzenia miasto, gdzie można bardzo przyjemnie spędzić czas!

Brussels is a city that this time we were able to visit 🙂 After less than two hours flight we found ourselves in the largest city and the capital of Belgium and the European Union. The city is usually associated with boredom. And the same I was thinking about this city. I am glad that I could change my mind and it turned out that it is very beautiful, interesting and worth visiting place, where you can really enjoy your time!Czytaj dalej →

Hungry? No, Hungary!

Tak jak w tytule – nie jesteśmy glodni;), za to jesteśmy na Węgrzech! Przylecieliśmy wczoraj wieczorem, więc nie zdążyliśmy jeszcze zbyt wiele zobaczyć (ale wszystko przed nami;)). Zatrzymaliśmy się w Hotelu Ramada Resort Aquaworld w Budapeszcie, który już na pierwszy rzut oka robi rewelacyjne wrażenie. Oto kilka fotek naszego pokoju:
Czytaj dalej →